Изучение иностранных языков – цель тех, кто хочет сделать серьёзную карьеру, поправить своё материальное положение или удачно выйти замуж. Интернет подсказывает, какой способ научиться языку – самый действенный. Каждый, конечно, имеет право на существование. Поделюсь своими наблюдениями.

Каждая поездка в Германию укрепляет в мысли, что лучшего варианта, чем общение с носителем языка, нет.  Этот факт – бесспорный. Но как заговорить с иностранцем, например, с немцем? Паспортный контроль, походы в магазин – маловато для закрепления знаний. Главное в этом деле – «говорение», причём частое и, желательно, не только с местными жителями. Некоторые утверждают, что для общения не обязательно знать грамматику.  Такой подход приемлем, однако знание теории помогает «услышать» своего собеседника. Да и отношение к речи грамотной – другое, уважительное.     

Мне удалось побывать в компании с марокканцами, немцами и чехами. Достаточно было восьми часов общения, чтобы понять: важно побороть в себе страх заговорить на иностранном языке. Моя новая знакомая Дениса из Чехии общалась со мной на немецком и английском. Ахмет из Марокко – на немецком, английском и на арабском. Вначале мне показалось, что они асы в говорении. Но, прислушавшись, поняла: часть слов и конструкций – смешение нескольких языков сразу. Удивительно было то, что мы все понимали друг друга! Правда, к вечеру голова гудела и, казалось, что я совсем забыла русский. А ещё поймала себя на мысли: стесняюсь говорить на другом языке из-за боязни допустить ошибку. Но в нашем кругу на это не обращали внимания. Было весело. Для понимания использовали жесты, мимику … Итогом такого общения стали хорошее настроение и великое желание встретиться через год. Продолжаю учить немецкий!